’s war schon duschter en dr Stubb, die Brootäppl han em Rehr gebruzzlt, die Großmottr hat am Oowe gsetzt on g’sponn. Ihre Urenglche, de kleene Bernat hat newe ihr am kleene Scheemlche g’hockt on hat von dem geredt, was sei Herz on Sinn erfillt hat. „Gell Grooßi, iwer die Weihnachtsstääch brauch ich net en die Schul gehn, on brauch aa nix lerne!“
„Nee, mei Kleener, iwer die Weihnachte brauchscht ke Buch en die Hand holle. Des sen hochheiliche Feiertääch, do soll mr nix arweide. No stehts’s Sonne-Rad still, weil de Gottessohn Mensch genn es. On wanns Sonn-Rad still steht, muß aach’s Spinnrad still stehn.“ hat die Grooßi erklärt. De Bernat hat mit gliehheiße Backe zug’heert. „Gell Grooßi, am Weihnachtsowet kommts erscht’s Chrischkendche un no späder gehn mr en die Christmette.“
„Ja, Christnacht, mei Liewer, des es die hochheilichi Nacht,“ es die Grooßi fortgfahr en ihrer Redt.“ Wer sei Herz on Ohr off hat, der kann die Engle von Betlehem singe heere. On wer de richtiche Aueblick erwischt, punkt zwölf Uhr en dr Nacht, der kann sogar die Tiere rede heere…“ De Bernat hat glitzriche Aue kriet on es vom Scheemlche offg’sprong. „Grooßi, was saascht du? Die Tiere kenne rede en dr Christnacht? Hascht du schon eemol die Tiere rede g’heert? “ „Nee,“ hat die Grooßi treu herzich zur Antwort genn.
De Bernat awer war offgewuhlt bes ens Innerschti. „Grooßi, ich mecht om alles en dr Welt eemol die Tiere rede heere. Awer om zwölf Uhr sen ich doch grad en dr Kerch en de Christmette.“ „Ja, freilich,“ hat die Grooßi glächlt iwrm Bernat sei Eifer.
Der Gedanke hat de Bernat nimmi ruhe gloß. Netmol die gebrootne Äppl han ne kenne halle. Er es off, on je zu seim Kumrad, zum Matzi en dr Nochbrschaft. Dem hadr die großi Neijichkett briehwarm verzähle misse. No han se noch lang berootschlaacht, wie se hinner des großi Geheimnis komme kennde. De Bernat hat sich hoch on heilich vrsproch, daßr en dem Johr noch die Tiere rede heere werd. Awr von ihre Pläne hat nimand etwas wisse derfe.
Die ganze Tääch war de Bernat voller Offruhr, bis de Weihnachtsowet angrickt komm es. ’s Chrischkendl hat sei Pflicht on Schuldichkett geton, wie jedes Johr. ’s erscht sen die Chrischkendl-Sänger komm, no es plötzlich en dr gut Stubb ’s Licht angang, die Kerze han am Weihnachtsbaam gebrennt, on sie alli sen ningang, han vorm Christbaam gebeet on ihre Sprüchlein g’saat.
No, wie’s Chrischkendl fort war, hat de Bernat met seiner kleeni Schwester met dem neije Spillsach g’spillt. Awer er war net ganz bei dr Sach. Fortwährend hadr sei Mottr gfroot wivill Uhr es. Zum Schluß hadr sei Kopp en dr Motter ehre Schooß geleet on g’saat: „Mottl‘, ich han Koppweh, on Halsweh, on Bauchweh.“
„Dann gleich ens Bett met dir, e heiße Lindetee trenge, on schwitze!“ hat die Mottr energisch engegriff.
De Bernat war offallend still on g’fiegich. Die Mottr hat ne ens Bett g’schafft, on er hat sich gleich onner die Bettzich gekuschlt on folgsam de nasse Umschlaach off sei Hals ton gloß. Die Mottr es nausgang on war still. Vor halwer zwölf es sei Mottr renkomm for no’m schaue, on hat ne g’froot, ob’s m schon so weit besser es, daßr en die Christmette gehn kann. De Bernat hat awer gejaunzt on gekrächzt, daß ihm net gut es. Die Mottr war recht besorcht, wie se gsiehn hat, daß de Bernat net mitgehn kann, wo’r schonscht doch so geere mitgang es. Alli em Haus han sich fertich gmach for en die Kerch, on sogar des kleeni Tschapperl, sei Schwesterche hat derfe mitgehn.
Kaum awer hat die Mottr de Schlißl em Schloß romgedreht, es de Bernat flink wie e Atzl ausm Bett gekrawwlt, hat sich angezoo, on es dorch die G’scherrkammer en de Pherdstall. Dort esr ens Fuudrheisje, on hat sich zwischn Haai on Stroh hingekuschlt, daß nimand ne siehn soll, wann de Knecht villeicht Licht macht.
Die Pheer han ru’ich an ihrem Muhaj gezoppt, manchmol han se met de Huf g’stampt. De Bernat hat scharf sei Ohre g’spitzt, daß ihm jo nix entgehn soll. Es hat sich awer just en deere Zeit zugetraa, daß zwaai grooße Määd, s‘ Lentschi ons Bärwi en die Kerch gehn wollte. Die Määd han faldereichi breedi Reck getraa, dronner ware noch drei-vier Onnerreck, so daß die Falde beim Gehn scheen gfall sen.
’s es m Bärwi passiert, daß grad vorm Bernat seim Haus sei onnerschter Rock sich gelockert hat, offgang es on bei jedem Schritt gedroht hat nunner zu falle. „Du,mei onnerschte Rock es offgang, de muß ich schnell benne, schonscht falltr mr nunner.“ hats Bärwi gsaat. „Komm Lentschi, gehn mr do ninn, en de Stall, do sieht ons nimand.“
On schon hats Bärwi s Lentschi mit ningezoo en de Hoff. No sen se gleich en de Stall on han em Dungle ihre Reck en Ordnung gebrong. De Bernat hat em Dungle net gsiehn, on hats en seiner Offregung aa iwerheert, daß die zwaai Määd en de Stall komm sen. Er hat sich nor ens Stroh ningekuschlt, on hat ang’strengt noogedenkt wie’r off eemol des Pischpre gheert hat. „Du, hascht schon gheert, an Dreikeenich werd de Lexe Klos Verlowung halle mitm Wackrichs‘ M’rei? „
De Bernat hat sei Kopp jetz ganz ausm Stroh vorghob, daßr besser heere kann. On richtich hadr aa gleich e zwetti Stimm gheert: „Joo, der Aldi war jo stark drgegn. Awer sie han ne doch so weit romkriet.“ No hadr nomool die erscht‘ Stimm gheert: „Beim Lineks Lissi werd ball de Owe zammfalle.“ De Bernat hat sei Ohr gspitzt on hat gmennt, die Stimm kommt aus dr Richtung wo de Gidran steht. Also muß des eeni m Gidran sei Stimm gween sen on des anri ‚m Bandi sei Stimm. „Is es schon so weit bei Lineks? “ hat sich no nomool die zwett Stimm heere gloß. De Bernat hat newer der Stimm noch sei eigenes Herz em Hals schlaan gheert. So hadr nimmi gheert,wie schen stad die Stalldier off on zugmach esgenn. .Er hat nor bemerkt, daß off eemool still war em Stall. Er hat awer garnet getraut sich zu riehre, so andächtich war er em Horche. ’s war jo werklich so e großes, so e unglaabliches Geheimnis, wasr do erfahr hat. „Oh, ich wer’s nimand saan, was die Tiere gredt han en dere Nacht.“ hadr sich vorgholl.
Wie sich nix mieh geriehrt hat, esr em Dungle naus on en sei Bett. ’s war awer zu vill, was des kleeni Buweherz an dem große Geheimnis zu traan hat ghatt. Gleich morjets en dr Frieh es’r zu seim Kumrad Matzi en di Nochbrschaft on hatm briehwarm verzählt, was’r die Nacht erlebt hat. Noch lange Tääch drno han se an alle Ecke on Enner bein anner g’stann on han iwer des großi Geheimnis geredt. On während die weiße Schneeflocke ohni End nunnergerißlt senn of die Eerd, ware ihre zwaai Buweherzer vom e undeitbare Zauwer on Rätsl erfitlt.
Wie groß war ihre Erstaune, wie am Dreikeenichstaach de Lexe Klos metm Wackrich’s M’rei Verlowung ghall hat. „Also han die s’doch voraus gwißt on die Pheer des doch richtich vorausgsaat'“ hat de Bernat feschtg’stellt. On etliche Tääch drno es die Redt gang, daß bei dr Lineks Weß Lißi e kleener Bu off die Welt komm es.
Die Grooßi hat de kleene Bernat gfroot, obr net metgehn wollt de kleene Bu, besser gsaat des kleeni „Phannestiehlche“ anschaue. Weil die Kenner hat mr so lang wie se noch net getaaft ware „Phannestiehlche“ genennt.
„Ei jo!“ hat de Bernat sich gleich ereifrt.“ ich mecht ne schon gsiehn, de kleene Bu.“ So es de Bernat met seiner Grooßi zur Lineks Weß Lissi gang. For des kleeni Weese, was so hilflos em e Bindl engewicklt war, hat de Bernat zwar wenich Interesse ghatt. Awer for was er viII meeh Interesse on Neigier offgebrong hat, war de Oowe.
Met wivill Neigier on Andacht de Bernat de Oowe betracht hat, war garnet zu saan. Es war e scheener hocher, brauner Kachloowe. De Bernat hat de Oowe net ausde Aue gloß. Wie’r met seiner Grooßi off dr Gaß war, hadr ihre Kopp ganz tief zu seim Gsicht ronnergezoo on ihr geheimnisvoll ens Ohr gepischpert: „Grooßi. es des net wohr. daß bei dr Lineks Weß Lissi de Oowe zamgfall es? “ Do es die Grooßi mitte of dr Gaß stehn geblieb on hat helle laut offglacht, so herzhaft on schalkich wie nie drvor. „Ei jo mei Kend, der es gewiß zammgfall, awer sie han ne no schnell nomool offgebaut.“ Em Dorf war de Wortgebrauch, wann e Weib e Kend erwart hat, on sei Zeit es zu End gang, daß mr gsaat hat, de Oowe fallt ball zamm.
Wahrscheinlich han die Kenner des irgendwo von de Erwachsene offgschnappt on hans wortwörtlich gholl. Dr Grooßi ihre Gsicht war iwerstrahlt vom e geheimnisvolle Lächle, daß se trotz ihre alde Zahnlucke ganz jong on scheen ausgschaut hat.
De Bernat hat net gwißt, for was die Grooßi glächlt hat. En seim Herz hats nor heemlich gejauchzt on getrilliert.: „Die Tiere hans gwißt, on ich hans gwißt, on nimand sonscht hats voraus gwißt, -wie ich!“
On des war des großi Wunner on Geheimnis von seim Leewe, daßr eemol en dr Christnacht die Tiere rede gheert hat.
E Weihnachtsgschicht aus dr aldi Heimat vun der
Annie Schmidt-Endres